richard.
zoals je in het begin schreef was je goed op weg om een deel-reparatie te maken.

"Weg slijpen/schuren, klein plaatje aan de binnenkant lassen, strak plamuren en spuiten"

let wel op dat je de roestplek 2cm rondom ook goed kaal maakt.
lassen en het koolstof wat vrijkomt bij de las goed weg halen.
gebruik voor deze reparaties "staal palamuur"en zeker geen poly putty zooi.
het geheel afsluiten met filler die direct op kaal metaal kan.
reparatie plek aftoppen en sprietsen maar. liever te doen door een spuiter ivm 2k producten die we gebruiken.

eeh ik doe het dagenlijks en je kosten hoeven niet hoog te zijn.
veel sucses.