is hier dan ook een verklaring voor;

als aan de ene kant van het pompje een slangetje in een fles benzine hang, en aan de andere kant niks, dan doet hij het handmatig prima, maar op de motor doet hij weer niks.