Volksforum.com

Go Back   Volksforum.com > Nederlands > Techniek en Tuning Luchtgekoeld > Type 2 (bus '49-'67) (bus '68->)
User Name
Password
Home FAQ Register Members List Calendar Today's Posts




Reply
 
Thread Tools Search this Thread
  #21  
Old 16-10-2006, 20:15
primer-look's Avatar
primer-look primer-look is offline
VW Enthousiast
 
Join Date: Dec 2003
Posts: 270
Default

Quote:
En ga zo nog maar ff door......
Dat kan toch niet serieus zijn?


And go this way still but ff by......
That cannot be nevertheless serious?

Quote:
lol, misschien kun je hem ook als bijles-engels leraar inhuren voor de kids...

fun, perhaps can engage you him also as bijles-engels a teacher for the kids...

Quote:
Moet je eens op die site kijken bij restauration, daar staat die samba wel weer en dan staat er bij; Type 1, dan vraag ik me af hoeveel verstand ze er daar van hebben.

You must look at once on that site at restauration, there that samba resists, however, and then stands; Type 1, then question I finished how much verstand them of has itself there there.

hahahahahha Inderdaad Babelfish werkt niet.

Kent iemand die gast Btw? Iemand uit de scene? (lijkt me erg sterk)
Reply With Quote
  #22  
Old 16-10-2006, 20:28
lowghia's Avatar
lowghia lowghia is offline
VW Guru
 
Join Date: Oct 2004
Posts: 764
Default

Quote:
Originally Posted by primer-look
And go this way still but ff by......
That cannot be nevertheless serious?


fun, perhaps can engage you him also as bijles-engels a teacher for the kids...


You must look at once on that site at restauration, there that samba resists, however, and then stands; Type 1, then question I finished how much verstand them of has itself there there.

hahahahahha Inderdaad Babelfish werkt niet.

Kent iemand die gast Btw? Iemand uit de scene? (lijkt me erg sterk)

zo te lezen is die bus van jou!
Reply With Quote
  #23  
Old 16-10-2006, 20:30
primer-look's Avatar
primer-look primer-look is offline
VW Enthousiast
 
Join Date: Dec 2003
Posts: 270
Default

have you perhaps yourself a nice idea for the institution, we let us can slaughter it there also for you against meerprijs,




Engels: institution, institute

Nederlands: instelling,psychiatrisch ziekenhuis,dolhuis, een psychiatrisch centrum, een psychiatrische inrichting, gekkenhuis, gesticht, krankzinnigengesticht, zothuis.


Owkeeeeeeee ik weet genoeg hahahhahaa.
Reply With Quote
  #24  
Old 16-10-2006, 20:33
primer-look's Avatar
primer-look primer-look is offline
VW Enthousiast
 
Join Date: Dec 2003
Posts: 270
Default

Quote:
zo te lezen is die bus van jou!


Sorry die vat ik ff niet hoor?
Reply With Quote
  #25  
Old 16-10-2006, 20:58
Split52's Avatar
Split52 Split52 is offline
No personal life
 
Join Date: Dec 2003
Posts: 2,879
Default

zo to looken is this just Carlos van Schaik from greencan of EuropeanCollectables.
__________________
Fryske Âlde Skoalle Luchtkuolle (en Wetterkuolle) Gers Jarre Memmebatsers!

Quote:
dat MSN-en is ook nog nooit een auto van beter geworden
Reply With Quote
  #26  
Old 16-10-2006, 21:17
Golfbal Golfbal is offline
Forum Newbee
 
Join Date: Oct 2004
Posts: 8
Default

Quote:
Originally Posted by Split52
zo to looken is this just Carlos van Schaik from greencan of EuropeanCollectables.



Gelijk hebbie!

Domain name:
retroville.nl

Status: active


Administrative contact:
carlosvanschaik@hetnet.nl


Privé gegevens maar even gewist... moet geen smaad worden
Reply With Quote
  #27  
Old 16-10-2006, 21:23
breadfan83's Avatar
breadfan83 breadfan83 is offline
Volksforum Draaideur Donateur Wheeler Dealer
 
Join Date: Dec 2005
Posts: 17,400
Send a message via AIM to breadfan83 Send a message via MSN to breadfan83
Default

Babblafish zuigt.

Ik geloof dat Madonna dat ook gebruikt heeft voor dat ene nummer van d'r, Sorry.

I'm sorry, ik ben droevig... jaja, klopt meid!
__________________
Klutch Shirts

Quote:
Originally Posted by Richard
broodfanaat heeft gelijk


Buyer / seller feedback thread
Golf mk2 16v W.I.P.
Boot-sale
Reply With Quote
  #28  
Old 16-10-2006, 21:35
airy's Avatar
airy airy is offline
VW Addict
 
Join Date: Mar 2005
Posts: 504
Send a message via AIM to airy
Default

__________________
Het kan nooit laag genoeg zijn
Reply With Quote
  #29  
Old 18-10-2006, 13:59
mrmule73 mrmule73 is offline
Forum Newbee
 
Join Date: Oct 2006
Posts: 1
Default My Bad!

You must excuse my lazyness!
I put the English text in the Retroville site, it was temporary and translated online with babelfish.

I have now been through the site and updated the English translations (kinda).

I guess you know there is a 1001 things to do when you launch a new website. not least, getting all the text in.

And for your information, yes, this is Denis from (ex) European Collectables, both Denis and Carlos has gone their separate ways, however Denis still has the garage in Groenekan (and of course the best VW mechanic there ever was - Miko is with him)

hope this cleared up any rumours or bad press

smiles & polite thank yous for pointing all this out
Sam
Reply With Quote
Reply



Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump



All times are GMT +1. The time now is 14:37.


Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd.
All rights reserved, Volksforum