Als het gelukt is de oude data op een nieuwe server succesvol te migreren zijn er verschillende mogelijkheden.

Ik zit eraan te denken oude gebruikers allemaal te mailen via het forum en hun zelf laten beslissen of ze mee willen werken of hun eigen posts te vernietigen.
Dat lijkt me het meest voor de hand liggend. Zo is niemand gedwongen.